說來也奇怪,成語與書名似乎有緣,且不說有不少成語中藏有書名,如“半部論語治天下”(藏《論語》)、“鼎盛春秋”(藏巴金名著《春》、《秋》,古史亦有名《春秋》者)等等。更有甚者,有不少作家(包括翻譯家)徑直取成語以作書名,如現(xiàn)代小說《暴風(fēng)驟雨》、《逐鹿中原》等。
【令例】
起令者:
我先說一句成語“桃李無言,下自成蹊”,內(nèi)藏小說家姚雪垠的歷史長(zhǎng)篇小說《李自成》名,請(qǐng)各位接令出句。
應(yīng)令者:
①“老子天下第一”,內(nèi)藏先秦哲學(xué)著作《老子》名。
②“頑石點(diǎn)頭”,內(nèi)藏明代話本集《石點(diǎn)頭》名。
③“夢(mèng)筆生花”,內(nèi)藏清代彈詞小說《筆生花》名。